Hmmnm axle could be off, although I'd usually trust a Napa axle more than most. Ensure the axle nut is snugged up and see if the issue seems to happen more when lightly turning left/right.