It only affects supercharged 3.8L engines.
Doing intake gaskets on the 3.4L/3.1L engines isn't hard from what I hear. Yes, you should use a torque wrench and make sure values are correct. The UIM has been known to crack on them if tightened too hard or in the wrong order.