If the radiator is blowing hot and the fans are kicking in its not a thermostat or trapped air issue. Check the actual temperature with a infa red thermometer or something. My guess is everything is working fine but your coolant temp sensor is bad.