If your spark plug looks like that, then your valves will probably also be trashed in that cylinder.
I think at this point, you're looking at at least one new head and also one new piston.
Given that it's not the smartest thing to do to teardown and rebuild piecemeal, you'd be better off finding a junkyard motor. You might even look at doing an L32 conversion.