lift the two colored tabs up, then push the plug on the injector, then push the clip back in.