Heat rises. In order to benefit from any kind of wrap, everything exhaust related under the hood would have to be wrapped.

If you want cooler exhaust temps, get headers. Larger diameter, thinner walled piping allows for better cooling over stock manifolds.