The rear engine cover gasket would appear like an oil pan gasket. Which is much lower on the motor than this issue.

Go out and figure out where this seepage is coming from.