Modifying the block is no big thing, its just removing excess meat, it just makes clearance for the idler gears.

Im not sure what chatter these things give off though, it should be nill to none since its such a close tolerance design.