I agree as well... 90% sure it's either idler or tension pulley... For the $12-15 each, just replace em all... Or this happens, notice the difference between the old (left) and new, lol.
Overkill BBC Cam, YT 1.8 RR's, Rhodes Lifters, STGII Heads, GenV, Pacesetters, 3" Exh to Tips, TEP Trans. N*, ID 75# injectors/E85 coming soon