I went through a bunch of transmissions and found the problem, maybe it's the same problem you have too.

The driver Seriously .. it was my fault.

Which end is the leak? without fluid it's not going to work, but if the problem happened at the diff end.. replace and you should be good with a filter and fresh fluid. If it's at the chain end.. you have much bigger issues.