Just port/polish and clean up the stock heads and be done with it. You'd just be wasting your money if you bought heads that cost as much as the car is worth and you aren't trying to make 600hp.

There is a enough to gain from working the stock heads to save yourself a possible $2,000+ chunk of money.