heres your owners manual. http://www.pontiac.com/content/dam/p...ers-manual.pdf
theres programming that sets the locks to lock and unlock. play with that stuff. check you fob battery too.
now that your back to stock headlights you can make the lights flash when you open and or lock the doors via the key less entry. if they dont now.