I'd start with a cap replacement. It means that no coolant is being allowed to enter the system.