You may have ball-peened a seat. Do you have the ability to remove the head yourself? It's easy, especially with our remedial valve train. Just make sure all parts go back on in the same place. If it is the head I would just go and get one from a yard. They're dirt cheap. The other option would be to have a machine shop do the work for you. That's if it's salvagable.