As far as I know you only push buttons on the key fob if you are trying to set it up to your car.
And it has been a while since I messed with the bcm, but I think you need to turn the key to off and open the door before you put the fuse back in. Keep the door closed during the programming process.