you can cut the egr hose off so you can get the tab that bolts to the lim and rear header, then rtv a coin under the tab and bolt its back on, dummy the egr back on so it looks like its working.
you can also use some 1 inch wide flat stock, cut to length then drill a hole for the bolt. smear some rtv to seal the plate around the holes.