The black canister is just the actuator for the BBV, so no, it doesn't see boost. It's really not that complicated, you have the inlet for the supercharger, the rotors, and the outlet. You're connected to the inlet, which is before the air is compressed. You need to connect AFTER the rotors.
ah i see. thanks!
-Jeff 98 GTP Black 4dr - fully loaded - short ram intake, tinted tails, hole in resonator. sold 98 camaro ss - 6spd fully loaded - cam, intake, exhaust, ford 9in rear 4.11s, 6point chromoly cage, tnt 150shot nitrous, nittos, etc.