That sounds like an exhaust leak. Inspect your manifolds for any cracks, etc.

Just FYI - no metal in the pan does not necessarily mean no spun bearing. But I don't think that is your problem.

-Swash