Rico, I am on same page as you. Test is specified to be done vertically, with gravity at work. My issue is for an on-car solution, ie test performed horizontally, taking measurment while keeping everything aligned properly while rotating gear despite the effects of gravity.

The parts are accessable while on car, but this test seems important enough and not sure yet what to do about it?