If it's possible on the Bonne..it's possible on the W body. the shifters themselves are basically all the same.
Althought I'd wonder where the need is for a serious shifter like that. It's just a matter of setting the space between the gears properly. Seems like that couldn't be tough to measure and setup when both shifters are out and side by side.