That plug in your picture has nothing to do with the heated seats. Nothing. I've installed heated seats and original harnesses from other cars many times.

Nothing

BTW.. clean your shifter surround while it's apart.