underside of the deck lid,
Some dealerships still have paint, I was able to get a touch up pen the other day for my 05, there are some online retailers but ive never dealt with them. When i had to repaint my 99 i went to a Sherwin Williams auto (not sure if they are US as well)