Bolt hole leaks don't cause it to be burned though. And he did say that smoke was "pouring" out from under the hood. I wouldn't remove all the bolts and re-seal, just replace the gasket and the thread sealant is part of the job since you did mention it is not a little leak.