Thanks for the reply, wowitsfast. The kit didn’t have the J-39363 tool, but you gave me the idea that it may be part of another kit.

Yeah, I told my SIL that if he ever decides to sell it I want first dibs!