I've seen this before. They likely welded the flange on backwards. Hold your gasket up to the plog and then to the motor. You'll find it's likely backwards.
Now you can swear about ZZP over the bolt you need to remove from the head and we'll all understand.