Everyone that wrenches on their own car has to have at least 1 trans. fluid bath. It's like a rite of passage, lol...

But yea, leave a few bolts in one side and take the rest out. This will keep the mess to a minimum and your arms relatively clean.