I wouldn't spray the alternator or air cleaner directly.. otherwise it's fair game. I've powerwashed, super cleaned, simple greened, and purple powered. Most stuff is water tolerant under the hood.

On the trans.. get it up to the right level. Time will tell if anything went bad. Although it's a hydraulic operated item.
Without fluid..it doesn't work.