are you sure its coming from between the engine and trans? if so that would be a freeze plug, and your either pulling the engine or tranny to change it.

or it could be a heater core hose leaking, but that would leak down the fire wall behind the tranny and hit the down pipe.