Tie rods and such are easier to check. If he hasn't ever found the issue than maybe its something less common. Intermediate steering shaft perhaps?

Sent from my SM-G920P using Tapatalk