Removing the resonator will make is sound bad, and not affect horsepower whatsoever. The resonator is straight through.

If you still want to remove it, its not going to affect emissions because it is not a catalyst.