I just bought a 2006 Grand Prix GXP. It runs great and doesn't overheat. But when I park it after driving it around, the coolant overflow/reservoir bubbles inside loudly. What is causing this? Thanks