I would open the TSTAT housing and pour water in and let it flow from the knock sensor hole.. Just let it keep flowing out. Then I would fill the car with pure water and let it run for a bit once everything is done and back together.. Drain it out. If it is clean fill with coolant and call good. If it is still dirty, repeat.