Check your return (suction) line for cracks, loose connections, etc. If there are any present the problem is likely that it's sucking up air from there and causing you issues. Air bleeds fairly quickly with theses systems. At no time should there be foam in the fluid unless right after the first bleed (with new fluid anyway, old will foam no matter what)