the head bolts are not reuse-able, and while the heads are off have a shop check them over.

id do some tests before just tearing into a head gasket job tho. cylinder compression test, a cooling system pressure test.

and they have another test kit, it tests for o2 in the coolant, via the radiator.