Honestly to me everything sounds normal.

Running at the middle line is where it normally stays. And creeping up and going back down is just the car getting warm, then the thermostat opening and fans coming on the cool it back down.

If any, just bleed the cooling system again and all should be fine.