The 3.29 would bring you to 2.93. Seems that this trans has the 33/37 set in it.

You can swap that in the car, the one snap ring that holds the drive gear to the input shaft will be the worst of it. And the right tools will make it pretty reasonable.