If you're at or over 100k miles, that's a good bet that you need a rebuild or swap in a semi built trans to handle the power and heat.

I'd install a trans cooler after you get everything done to keep the temps down.