i havent found anything dimentionally different, what i have found is that GM/others had improved the PM/sinter processs to improve the strength of helical gears that are harder to make using PM/sinter than straight tooth gears
this is not the one i remember reading but it has much of the same info/keywords
https://www.capstanatlantic.com/app/...ticle-2004.pdf