So I picked up that 4t80e.

I got most of the info I needed last night.
Found the diagrams for the pinouts and lots of info on the swap coming from Pontiac Jeff and also Dave at TEP.

Now I'm missing the grounding pattern on the shift solenoid for each gear as I have to built my own gear switching device. I'm not fond of paying 1000$ for a trans controller.