Being that the problem started with the install of the LED bulbs, I would guess that they are backfeeding. Sounds like your "stop light" circuit is backfeeding to the "park light" circuit, which can go everywhere. Try a diode on the "park light" wire at each tail light socket.