it shouldn't be an issue driving on that if it holds air just fine, its not big enough to do damage to the mounting area of the wheel, and being on the face its not gonna be bent either so you got lucky there. I would drive on it with no worries and that sounds like a good place to start looking. These guys normally just fix your common bends but they use heat and a roller that pushes out and it may or may not work on that, just all depends on the tech doing it. Good luck!