they actually did have it strapped to the subframe, ratcheted straight forward. and in the rear as well. but the lateral restraints were WRONG. i tried to tell them that after the fact, but they said they were done. :/

unfortunately i never saw exactly what they did initially, i just figured they knew what they were doing.
Chris' car ran without issue so i never even thought twice about it.