Some units have a gain setting for aux sources to make up for any signal loss.
Ex. My pioneer does this with the SLA option. source level adjustment.