I haven't had my taillights do that, but my corner lights on my headlights have condensation in them and it makes me so mad. I need to seal them too. And I ended up using three coats of spray tint on them, and you can still see the lights during the day and of course at night. Just don't over tint them.