Okay - finally got this fixed. 2 intakes into the coolant tank were leaking, got them replaced.
Now the car is running v v cool. In fact the temperature is always on the 1/4 mark and very quiet too.
Also the rack and pinion assembly broke, got that replaced as well! It was a defective part so that was free.