welcome to the forums!!
the 94's are basicly the same mechanism as the 97-03's.
if you are able to get to the bottom of the latch itself....
there is a bar that is spring loaded to hold it to the left. just try to reach in there and move it to the right side...this will pop your hood. your fingers will only be able to reach it from the bottom of the latch. It has been a long time since I had my 95. I believe if I took off my front vents I didnt have anything there other than impact foam.....so going in from the bottom may have to be an option. the 97's all you have to do is take a front grille out and the latch is right there.
I hope this helps.
