Check this out:

How to fix the dimming HUD issue in a 97-03 Grand Prix. - HARDCORE PONTIACS TECH FORUMS

Should be helpful in getting it apart.