The one rim is still going to be off, but you might not notice it.
You cant have weights in 2 different spots on 1 side of the rim, it may zero out on the machine, but its still off because it called for weights twice. Its what we call chased weights. I see it all the time on cars that come into our shop, but its whatever.