your on track there. ^^^ you can just fill it with them re charge cans, or maybe in the end have a shop doit, cause they will vac test it for leaks before filling it, then fill it properly for you.
it will of course be much cheaper if you install all the new a/c parts yourself, shops like to charge a arm and a leg for a/c work.