That indeed is some sort of vacuum line/pcv hose and they are pretty much a dealer onl item. Otherwise you could just piece together your own line to repair it.

Likely that will not fix the CC issue though, that could be another problem.